A new attempt for a self portrait, the double reflection. The set-up is longer, and a little more tricky but the result is different, and it is interesting to be able to draw my own profile. I have already linked to Aletha’s explanation of the double reflection portrait, but she does it much better than me, portrait and explanation.
EDM challenge #212: Draw something with a mirror image
Encore un auto-portrait mais un peu différent puisque fait avec la double réflection. L’installation est un peu plus longue et délicate mais le résultat est différent et c’est interessant de pouvoir me dessiner de profil. J’ai deja fait référence à l’explication de Aletha sur cette méthode du double miroir mais elle explique et dessine mieux que moi.
EDM challenge #212: Dessiner la réflection de quelque chose dans un miroir
My dog, from memory. He is no longer with us…
Mon chien, de mémoire. Il n’est plus avec nous…
EDM challenge#173: Draw something from memory
Dessiner quelque chose de mémoire







9 responses so far ↓
Kelly // August 3, 2009 at 11:33 am |
I was just reading on “mirror images” the other day. I never thought about double reflection though (drawing it I mean). I remember sitting with my son in front of our mirrored closets, one in front and one behind and looking with him at all the reflections… he loved that. I might give this challenge a try.
I love your drawings.
benedictedelachanal // August 3, 2009 at 3:24 pm |
Hi Kelly,
It is very interesting to think of image and reverse image, they look very different.
thank you for your nice comment.
Kelly // August 3, 2009 at 5:54 pm |
Reverse image… that might be what I was thinking of… thanks for commenting back.
alethakuschan // August 3, 2009 at 7:13 pm |
Ben, ces dessins sont supers! Et “il faut refraire la meme choses dix fois, cents fois ….” Pas moi! C’est Degas qui le dit.
Chaque fois on decouvre quelque choses de nouveau. Chaque dessin est vraiment different. Et enfin on fait un dessin vraiment inconnu, merveilleux, et fascinant. Ce dessin a gauche est si bel — et c’est presque arrive — un ou deux pas ensuite et tu es la.
Le chien par coeur est emouvant.
J’ai fini plus de 100 pages du roman! (Cinq cents m’attend.) Je comprends tout le scene, mais pas chaque mot.
Bravo apropos ces dessins ambitieux et bravo a moi pour cent pages lu!
Aletha
Alex // August 3, 2009 at 8:49 pm |
Beautiful lines!
I really like the color of the dog too, and the lines totally made it look alive.
Thanks for your comments on Gilwi. I don’t really know much about him, but he’s actually a small horse. And it’s really great to be here in Louisiana ^^ the weather is tab a bit too hot tho!
Phyllis // August 4, 2009 at 3:17 am |
these are lovely
benedictedelachanal // August 4, 2009 at 8:50 am |
Aletha, merci.
J’apprécie beaucoup tes commentaires qui m’aident à voir et me motivent.
Degas a raison, il faut faire et refaire. Le portrait de gauche est le 2e.
Je suis contente que tu trouves mon chien émouvant, quand je pense à lui je suis émue…
Bravissimo, pour les plus de 100 pages lues, c’est pas important de comprendre chaque mot, c’est comme les tableaux, c’est pas important de comprendre chaque détail.
Alex, nice to have you visiting from Louisiana, thank you. I tought Gilwi was a female…don’t tell him!
True that it is a bit hot and humid in Louisiana but I hope you will be able to sketch a little and show us what caught your eye.
Thank you Phyllis.
Lynn // August 5, 2009 at 12:23 pm |
Your drawing of your dog is lovely, especially since you did it from memory!
benedictedelachanal // August 5, 2009 at 4:11 pm |
thank you Lynn, from memory is tricky like from picture or from real, drawing is tricky!